{"id":8171,"date":"2018-02-05T05:07:32","date_gmt":"2018-02-05T05:07:32","guid":{"rendered":"http:\/\/tribespress.com\/de\/?page_id=8171"},"modified":"2020-01-14T12:50:54","modified_gmt":"2020-01-14T12:50:54","slug":"author-website-translation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tribespress.com\/de\/author-website-translation\/","title":{"rendered":"\u00dcbsersetzung von Autorenwebseiten"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row type=&#8221;full-width-section&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1517825792131{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 30px !important;}&#8221;][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;\u00dcbsersetzung von Autorenwebseiten&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|text_align:center&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_column_text]84% der weltweiten Verbraucher geben an, dass Sie eher Produkte auf einer Webseite in Ihrer eigenen Sprache kaufen w\u00fcrden, als auf einer Webseite in einer Fremdsprache. Eine Webseite, die Benutzern in einer Vielzahl von Sprachen zur Verf\u00fcgung steht ist f\u00fcr Ihren Erfolg als Autor unerl\u00e4sslich. Ihre Webseite ist Ihr Schaufenster zum Rest der Welt. Leser kommen hier, um mehr \u00fcber Sie und Ihre Werke zu erfahren. Es ist wichtig, dass Ihren zuk\u00fcnftigen Lesern alle Informationen in deren eigener Muttersprache zur Verf\u00fcgung stehen.<\/p>\n<p>Wenn Sie Ihr Buch in eine andere Sprache \u00fcbersetzen ist es ebenso wichtig, dass Sie die neu gewonnen Leser auch auf Ihrer Webseite in deren Muttersprache ansprechen. Unsere \u00dcbersetzer werden Ihre Autorenwebseite, die urspr\u00fcnglich mit Tribes Press erstellt wurde, in andere Europ\u00e4ische Sprachen \u00fcbersetzen. \u00dcbersetzungen umfassen Texte, Grafiken, Navigationstools und Dateninhalte. Sollten Sie eine Webseite haben, die nicht von uns erstellt wurde, werden wir die Webseite pr\u00fcfen und Ihnen im Anschluss eine Empfehlung f\u00fcr den besten Weg zu einer mehrsprachigen Webseite geben.[\/vc_column_text][vc_column_text]Wenn Sie Ihre Autorenwebseite mit Tribes Press erstellen, bieten wir Ihnen zwei M\u00f6glichkeiten:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/tribespress.com\/de\/author-website-standard\/\">Autorenwebseite Standard<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/tribespress.com\/de\/author-website-gold\/\">Autorenwebseite Gold<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><em>Hinweis: Es ist Ihre Verantwortung eine j\u00e4hrliche Hosting- und Erneuerungsgeb\u00fchr zu zahlen, solange Sie Ihre Webseite aktiv im internet betreiben wollen. \u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>* Why Localization Matters for Corporate Buyers, Common Sense Advisory, July 2014, Copyright \u00a9 2014, Common Sense Advisory, Inc<\/em><em>.<\/em><\/p>\n<p>Kontaktieren Sie 00353-87-7749873 f\u00fcr weitere Informationen oder kontaktieren Sie uns unter\u00a0<a href=\"mailto:translation@tribespress.com\">translation@tribespress.com.<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;full-width-section&#8221; equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;top&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1579006195909{padding-top: 20px !important;padding-bottom: 20px !important;background-color: #e52f6c !important;}&#8221; el_id=&#8221;top_footer&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243; el_class=&#8221;footer-name&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Name&#8221; font_container=&#8221;tag:h5|text_align:left|color:%23ffffff&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_column_text]Tribes Press<br \/>\nCopyright 2018 Tribes Press[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243; el_class=&#8221;footer-address&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Adresse&#8221; font_container=&#8221;tag:h5|text_align:left|color:%23ffffff&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_column_text]Glenanail, Castlegar,<br \/>\nTuam Road,<br \/>\nGalway,\u00a0Irland[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243; el_class=&#8221;footer-contact-us&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Kontakt&#8221; font_container=&#8221;tag:h5|text_align:left|color:%23ffffff&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_column_text]Phone: +353 (0) 87 7749873<br \/>\nEmail: info@tribespress.com[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243; el_class=&#8221;footer-connect-with-us&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Connect With Us&#8221; font_container=&#8221;tag:h5|text_align:left|color:%23ffffff&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;]\r\n\t<div class=\"rd_si_sc rd_si_small\" id=\"rd_tqr90qhwhvafd5hh8jh5\">   \r\n\t\r\n\t                                                            <div id=\"yt\" class=\"\"> <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCpIttA6qgsHSMjdsbibCesg\" target=\"_blank\"><i class=\"fa fa-youtube\"><\/i><\/a><\/div>\r\n                                                                  <div id=\"lin\" class=\"\"> <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/marguerite-tonery-3289682b\" target=\"_blank\"><i class=\"fa fa-linkedin\"><\/i><\/a><\/div>\r\n                              <div id=\"twitter\" class=\"\"> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/PressTribes\" target=\"_blank\"><i class=\"fa fa-twitter\"><\/i><\/a><\/div>\r\n                                                                              <div id=\"instagram\" class=\"\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/tribespress\/\" target=\"_blank\" ><i class=\"fa fa-instagram\"><\/i><\/a><\/div>\r\n                              <div id=\"facebook\" class=\"\"> <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Tribes-Press-146928069314657\/\" target=\"_blank\" ><i class=\"fa fa-facebook\"><\/i><\/a><\/div>\r\n      \t                          \t  \r\n\t<\/div>\r\n\t \r\n\t <style type=\"text\/css\" >#rd_tqr90qhwhvafd5hh8jh5 {margin:0px auto 0px;}#rd_tqr90qhwhvafd5hh8jh5 div a{color:#ffffff;}<\/style>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_height=&#8221;yes&#8221;][vc_column el_class=&#8221;footer-images&#8221;][vc_row_inner equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/6&#8243;][vc_single_image image=&#8221;7887&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/6&#8243;][vc_single_image image=&#8221;7851&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/6&#8243;][vc_single_image image=&#8221;8500&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/6&#8243;][vc_single_image image=&#8221;8590&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/6&#8243;][vc_single_image image=&#8221;8591&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/6&#8243;][vc_single_image image=&#8221;8592&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/6&#8243;][vc_single_image image=&#8221;8593&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/6&#8243;][vc_single_image image=&#8221;8594&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/6&#8243;][vc_single_image image=&#8221;8595&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/6&#8243;][vc_single_image image=&#8221;8846&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/6&#8243;][vc_single_image image=&#8221;8848&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;full-width-section&#8221; equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1517916543533{padding-top: 20px !important;padding-bottom: 20px !important;background-color: #eaeaea !important;}&#8221; el_id=&#8221;bottom_footer&#8221; el_class=&#8221;fix&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;Redaktion&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:center|color:%23222222&#8243; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; link=&#8221;url:http%3A%2F%2Ftribespress.com\/de%2Feditorial-service%2F|||&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;\u00dcbersetzung&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:center|color:%23222222&#8243; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; link=&#8221;url:http%3A%2F%2Ftribespress.com\/de%2Ftranslation-services%2F|||&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1517915891605{padding-top: -10px !important;}&#8221;][vc_single_image image=&#8221;8495&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; link=&#8221;http:\/\/tribespress.com\/de&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;Illustrationen&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:center|color:%23222222&#8243; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; link=&#8221;url:http%3A%2F%2Ftribespress.com\/de%2Fcustom-cover-illustration%2F|||&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;Pers\u00f6nlicher Kontakt&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:center|color:%23222222&#8243; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; link=&#8221;url:http%3A%2F%2Ftribespress.com\/de%2Fcontact%2F|||&#8221;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=&#8221;full-width-section&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1517825792131{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 30px !important;}&#8221;][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;\u00dcbsersetzung von Autorenwebseiten&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|text_align:center&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_column_text]84% der weltweiten Verbraucher geben an, dass Sie eher Produkte auf einer Webseite in Ihrer eigenen Sprache kaufen w\u00fcrden, als auf einer Webseite in einer Fremdsprache. Eine Webseite, die Benutzern in einer Vielzahl von Sprachen zur Verf\u00fcgung steht ist f\u00fcr Ihren Erfolg als Autor<br \/><a href=\"https:\/\/tribespress.com\/de\/author-website-translation\/\" class=\"more\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-8171","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tribespress.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8171","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tribespress.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tribespress.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribespress.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribespress.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8171"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/tribespress.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8171\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10907,"href":"https:\/\/tribespress.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8171\/revisions\/10907"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tribespress.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}